Pirmo reizi 73 gadu laikā to noteikti nepietiks komforts - mājīga dzīvesprieka sajūta - Frankonijas lielākajā pilsētā Ziemassvētku sezona .
Ar ierakstiem, kas datēti ar 1628. gadu, slavenā Nirnbergas Christkindlesmarkt ir viena no vecākajām Vācijā Ziemassvētku tirdziņi . Četrās Adventes nedēļās pilsētas galvenais tirgus laukums tiek pārveidots par koka stendu ciematu, kas rotāts ar sarkanbaltsarkanām svītrainām drānām, un katrs no tiem mitinās desmitiem pārdevēju, kas piedāvā unikālus rokdarbus un dāvanas ikvienam. Šis ļoti gaidītais notikums gadā Nirnbergā piesaista divus miljonus apmeklētāju, un vietējiem iedzīvotājiem grilētu desu, saldu grauzdētu mandeļu un karstvīna smarža, kas plūst caur pilsētu, ir nepārprotama sezonas pazīme.
Šis decembris tomēr būs ļoti atšķirīgs. Nirnbergas mērs Markuss Kēnigs ir paziņojis, ka Christkindlesmarkt darbība tiek atcelta uz 2020. gadu, jo pieaug COVID-19 infekcijas līmenis.
Šis lēmums mums ir ļoti grūts, teikts Kēnigas paziņojumā 26. oktobrī, atzīstot pasākuma tradīcijas nozīmi. Pēc ilgām pārdomām un iedzīvotāju aizsardzībai esam nonākuši pie secinājuma, ka Ziemassvētku tirdziņš šogad nenotiks.
Nirnbergas Ziemassvētku tirdziņš Kredīts: Florians Trykovskis
Pilsētas amatpersonas bija cerējušas virzīties uz priekšu svētkos - kaut arī ievērojot stingrus distancēšanās un higiēnas noteikumus, kad tirgus bija izkliedēts vairākos pilsētas rajonos -, bet galu galā nolēma, ka tas darīs nepareizu signālu. Mēs nevaram attaisnot papildu daudzu tūkstošu cilvēku pulcēšanos pilsētas centrā, sacīja Kēnigs.
Koronavīrusa pandēmija 2020. gadā ir maz atstāta neskarta, taču šī ir pirmā reize kopš Otrā pasaules kara, kad Nirnbergas Ziemassvētku tirdziņš tiek atcelts.
Kara vidū Christkindlesmarkt tika pārtraukta līdz 1948. gadam. Piedāvājot cerības un iemeslu svinībām pilsētā, kas lielā mērā bija atstāta iznīcībā, atjaunotā Ziemassvētku uzdzīve iezīmēja jaunas nodaļas sākumu Nirnbergai, un tirgus bija baudīja katru gadu kopš tā laika.
Kaut arī COVID-19, iespējams, pārtrauca tradīcijas 2020. gadam, globāls optimisms ir gaišāka nākotne - un līdz ar to - vēl viens vēsturisks Ziemassvētku tirgus.