Es braucu ar šauteni ar automašīnu BMW X5, kas stobra lejā pa piekrastes zemes ceļu Kampānijas dienvidos; pie stūres ir Angelo Granito Pignatelli, Belmontes 13. princis. No vienas puses kviešu krāsas blefs paceļas uz dziļi zilajām vasaras debesīm; no otras, joprojām Vidusjūra mirdz. Mans draugs un es uzturamies Palazzo Belmonte, prinča viesnīcā (un galvenajā dzīvesvietā) Santa Maria di Castellabate pilsētā, un mēs devāmies uzreiz pēc brokastīm, lai izpētītu viņam piederošo zemes gabalu Punta Licosa, mežainā zemesragā. trīs jūdzes uz dienvidiem. 400 hektāru kalni, kas vienmērīgi slīpi mainās balta pulvera un kvarca radzēm smilšakmens pludmalēs, ir mājvieta nedaudzām pamestām akmens lauku mājām; turklāt tie ir neattīstīti - vienīgie redzamie iedzīvotāji ir virsotnes piekūni, kas atrodas gaisā, gaisā piesātināti ar asām Alepo priežu, carob koku un jūras smaržām.

Mēs esam šeit, jo, tāpat kā visi Palazzo Belmonte viesi (galvenokārt briti, galvenokārt grezni, no kuriem daudzi Belmontes princi uzrunā kā Andželo), mums ir piekļuve šim privātajam īpašumam; mēs varam peldēt, piknikot, skriet vai staigāt pa tās jūdžu jūdzēm un sauļoties gandrīz pilnīgā vientulībā. Mēs esam šeit arī tāpēc, ka princis, kura nevainojami pareizo gultni ieaudzina pēkšņi un lipīgi smiekli, piesaista lepnu, aizsargājošu mīlestību pret šo neskarto pasaules stūri, kuru viņš vēlas dalīties ar saviem viesiem. Kad apstāties, lai klusumā starp gadsimtiem veciem kokiem apsvērtu, ka iestrēgušās joslas un kakofoniski laukumi no Amalfi piekrastes ir tikai 45 jūdzes uz ziemeļiem, jūs saprotat, kāpēc.

• Skatiet pasaules sliktākās kultūras kļūdas

Lai sauktu Cilento piekrasti par anti-Amalfi, tas nav daudz pārspīlēts. Šai Kampānijas daļai, kas stiepjas no Salerno līča apakšas līdz Bazilikatas robežai, 65 jūdzes uz dienvidiem, gandrīz pilnībā trūkst kopta šarma, skatuves restorānu un zvaigžņotu viesnīcu, kā arī lieliska apkalpošanas orientācija visā tās pusē. Persijas līcis (Belmontes stilīgi vecās skolas viesnīca, kas viesiem tika atvērta 1985. gadā, ir izņēmums). Un, lai gan Amalfi piekrastes gleznainība izpaužas noteiktā veidā - jums ir diezgan smagi jāstrādā, lai atrastu patiesi neglītu skatu, Cilento ir nepastāvīgāks. Kad dienas pavadījām, braucot augšup un lejup pa 267. maršrutu, divu joslu ceļu, kas seko piekrastei, mēs gājām cauri miegainām ostas pilsētām un ciematiem, jūdzes braucām paralēli tukšām pludmalēm un līkumojām gar Big Sur līdzīgo kalnu cekuliem. , tālu virs ūdens safīra, opāla un nefrīta krāsas. Bet mēs arī pieņēmām pamestās būvlaukumus, plašu betona dzīvokļu kompleksus un daudz pludmales, kas izklāta ar Winnebagos un Hymer Vans. (Itālijas strādnieku klases nolaižas Cilento laikā augusta vidus brīvdienas augusta vidū, kad tās kļūst fantastiski pārpildītas un, neapšaubāmi, no tām ir vērts izvairīties - kaut ko tādu saka arī par Amalfi piekrasti.) Šeit, nabadzības un korupcijas izpostītajā Kampānijas dienvidos, šie nemīlīgi pamirkšķina uz jaukās ainavas ir tikpat autentiskas - lai atgūtu daudz izmantoto ceļojuma vārdu - kā reģiona smalkā mocarella un sūdzīgā tautas mūzika. Bet, ja jūs esat tāds ceļotājs, kurš var mierīgi izturēties pret plankumiem, nemaz nerunājot par izteiktu dizaineru veikalu un jahtu paslīdēšanas trūkumu, jūs apbalvosiet ar kādu Itālijas dienvidu gabalu, kas par savu izcelsmi ir saglabājies patiesāks augsta profila trūkums.

• T + L City Guides: Iekšējās informācijas ceļveži uz ASV pilsētām no Travel + Leisure redaktoriem

Sāciet ar jūru. Ūdens šeit ir viens no tīrākajiem Itālijā, pateicoties jūras rezervātiem, kas atrodas piekrastes joslā (ikvienam, kurš skatījās tukšus Marlboro iepakojumus, kas plosījās paisumā zem viņu $ 900 par nakti Positano viesnīcas numuriņa, tas varētu būt pietiekams iemesls, lai vizīte). Cilentanas ciemati ir vieni no vēsturiski neskartākajiem un kultūras ziņā nemainīgākajiem Mezzogiorno: Acciaroli, kas atrodas pusstundu gar krastu no Punta Licosa, ir cepumu krāsas akmens mājas ar zilā krāsā krāsotām durvīm un osta, kurā ir kafejnīcas, kur jūs un jūs jūsu ballīte pat vasarā varētu būt vienīgā, kas nerunā itāļu valodā, jo mēs bijām vienā rosīgā sestdienas rītā. 1950. gados šeit dzīvoja Ernests Hemingvejs; viņš tiek domāts par tik daudz iedvesmas Vecais vīrs un jūra no saules nēsātajiem Acciaroli zvejniekiem - daudzi no viņiem katru dienu rītausmā joprojām izliekas ar savām koka laivām ar savu menaiche , tradicionālie ar rokām austie tīkli - tāpat kā viņš to darīja vēlākās dienās Kubā. Viduslaiku cietokšņa pilsēta Castellabate, labirinta un spoku sajūta, pat augusta pārpildītajā virsotnē, ir iekļauta UNESCO pasaules mantojuma sarakstā. Dedzīgi pieķēries akmeņainai atsegumam, tās pils tika uzcelta, lai uzraudzītu jūras, kuras gadsimtu gaitā dažādi kontrolēja normāni, pirāti un saracēni. Tālu uz dienvidiem, netālu no robežas ar Bazilikatu, mēs savvaļā pārslēdzāmies pa virtuālās klints virsmu un caur nelielu Lentiscosa ciematu, kur ceļš sašaurinās līdz varbūt 10 pēdām, kad kāds pāriet senāk kā tikai uz mirkli. pilsētas centrs: četri klusie bloki, ko ēnojuši drupināti baroka palaci un kurus apdzīvo vīrieši, kuri pārtrauc kāršu spēli, lai skatītos, kad jūs braucat garām.

• Skatiet pasaules sliktākās kultūras kļūdas

Tas, kas Cilento trūkst zibenīgi, to kompensē pirmsākumos: pirms 2700 gadiem šī teritorija bija Magna Graecia mītne, un tā ir pārpildīta pirmskristietības mitoloģijā. Paestum, Seles līdzenumā, dažas jūdzes uz ziemeļiem no Palazzo Belmonte, ir daži no vislabāk saglabātajiem grieķu tempļiem Vidusjūrā, un pati Sele ir pazīstama kā dievu plakne jeb dievu klajums tūkstošiem gadu; Punta Licosa ir sirēnas Leukosijas pašnāvības apokrifiskā vieta (viņa pēc nāves metās pie klints pēc tam, kad nespēja pievilināt Odiseju pie viņa). Tā kā tā ir Itālija, protams, ir vietējais gastronomijas mantojums; tās stūrakmeņi ir cienījami bifeļa mocarella no Kampānijas (kas ir ieguvis Itālijas kāroto Denominazione d’Origine Protetta statusu; Valsts 18. maršruts, kas ved cauri saimniecība - studēts Seles līdzenuma dienvidu gals, ir pazīstams kā mocarellas šoseja) un baltas vīģes dottati , sulīgās kaļķa izmēra baltās vīģes, kas aug kalnos ap Stella kalnu. Un ir arī citi: sīki sarkani artišoki Paestum; izārstēta soppressata no Gioi; kazas kaciorikota , asa vietējā kazas piena rikota. Jūs tikpat iespējams tos atradīsit - kopā ar satriecošu jūras velšu nozīmi (nepiesārņots ūdens un stingri makšķerēšanas noteikumi ir vienādi ar gardu, parasti simtprocentīgu organisko izvēli) - mājīgajā U 'Mazzeno - krāsainajā osterijā uz zemes ceļa, kas ved uz Punta Licosa, atrodoties Ristorante Il Caicco dārza terasē, Kastellabatē apstājās gandrīz tūkstoš pēdu virs jūras.

Dabīga veltes, lēna pārtika; pārdomājot, kā ir tā, ka šī vieta nav pārņemta ar sevi dēvētiem italofiliem - ar vai bez Winnebago iepakotajiem kempingiem? Varbūt tas ir tikai laika jautājums; Patiešām, princis atzīstas par domām par greznas, Masai Mara stila nometnes izveidošanu 400 hektāru platībā dažu nākamo gadu laikā, pārliecinoties, ka ir pietiekami daudz dabu mīlošu, uz priekšu domājošu britu un amerikāņu, kas gatavi doties uz dienvidiem no Salerno piedzīvot sava debess šķēli.

• T + L City Guides: Iekšējās informācijas ceļveži uz ASV pilsētām no Travel + Leisure redaktoriem

Pa to laiku Palazzo Belmonte vairs nav vienīgā jaukā vieta apkārtnē, kur atpūsties. Kalnos virs Paestuma ir iecienīts Il Cannito, četru istabu gulta un brokastis, kuru 2006. gadā atklāja Anna Maria Barlotti Gorga, fiktīvā šefpavāre no apkārtnes. Il Cannito, kas izplatījies divās 13. gadsimta mājās, ir apzīmogots ar šo salocīto, veco un jauno šiku zīmolu, kas rotā spīdīgu 12 mārciņu Itālijas patversmes žurnālu lapas. Rupji sazāģētās sijas ir balsinātas; pie sienām karājas mūsdienu gleznas un plakanā ekrāna televizori; vannas istabās ir uz vietas ražoti ar vīģēm aromāti tualetes piederumi elegantās mazās pudelēs. Plašas kaulu krāsas travertīna terases aizēno 300 gadus veci ozoli, kas vakarā ir izgaismoti no apakšas. Ar savu pirmsdabiski veselīgā izskata bērnu - Santas (29) un dvīņu Antonellas un Nikolas (25) - palīdzību Anna Marija pasniedz vakariņas (svaigi spageti pikantā gliemežu buljonā, cepti jūras plauži) no savas gludās profesionālās virtuves, kas atdalīta no ēdamistabas zonas. ar elektroniskām bīdāmām stikla durvīm, kas ievietotas gadsimtiem senās sienās. Dienas laikā viesi tiek laipni gaidīti Gorgas privātajā lidostā pludmalē, tieši aiz tempļiem Paestum. Zāles stāvvietā ir nepieciešamās vietas kemperiem; ir arī sauļošanās krēsli, lietussargi, salmu jumta bārs un picērija ar lielu koka klāju. Skaņas sistēma ir pielāgota regeja vai Rietumāfrikas mūzikai tajās dienās, kad mēs tur esam, vēlu pēcpusdienas saulē malkojot Coronas vai Falanghina glāzes. Mēs pamanām, kā caur smiltīm uznirst baltas lilijas. Tā ir vietēja suga, skaidro Nikola. Jā, viņš piekrīt, ka pludmale būtu vienmērīgāka, ja tās tiktu atbrīvotas, taču mēs dodam priekšroku ļaut viņiem augt; vai tie nav skaisti?

Tieši augšā ir Tenuta Vannulo, kas ir bifeļa mocarella mazliet tas, kas kliedzošajam ērglim un Harlana īpašumam ir Cabernet Sauvignon: amatnieks, maz, leģendārs. Pulksten 8 rītā cilvēki jau stāv pie bottega durvīm pēc siera, kas pagatavots tikai divas vai trīs stundas agrāk. Blakus kafejnīca- jogurterija pārdod jogurtu, pudiņu, rikotu un želato, kas visi ir izgatavoti no bifeļu piena. Vannulo īpašnieks Antonio Palmieri, dapperis baltās linu biksēs un panamas cepurē, rāda mums apkārt. Mūsdienīgajās iekārtās ietilpst bifeļu masāžas iekārtas, kas mierīgi rindojas pēc kārtas zem veltņiem (relaksējoša govs ir bagātīga, teorija saka). Mēs esam šeit, lai redzētu stafete ka Antonio un viņa sieva Caterina gatavojas uzņemt viesu viesus - klientus, potenciālos klientus, draugus un tos, kuru mīlestība pret īsto mocarellu viņus ir atvedusi svētceļojumos. Tas atrodas nelielā atjaunotā saimniecības ēkā un sastāv no diviem bagātīgiem 'suite' numuriem. Dominē Pompejas sarkanā un terakota; Neoklasicisma senlietas ir izkaisītas. Versace stilā ietvertās nokrāsas, kas ir pilnīgi piemērotas šeit, Magna Graecia, ir diezgan skaistas. Zem telpām atrodas degustācijas pagrabs, kas mitrs un smaržo pēc minerālvielām, ar izsmalcinātu padziļinātu apgaismojumu un galdiem, kur viesiem, kuri izvēlas privātu degustāciju, tiks pasniegti īpaši šim gadījumam sagatavoti produkti. Šiks, kluss, stilīgs, šis mazais stafete viegli atrast Romas centrā. Izņemot to, ka dažu jūdžu attālumā ir tempļi, kas ir bijuši pirms lielākās Romas arhitektūras daļas; un jūs nevarat dabūt Vannulo bifeļa mocarella vai Vannulo jebko, romiešu lielveikalā - vai, šajā ziņā, Amalfi lielveikalā.

• Skatiet pasaules sliktākās kultūras kļūdas

Vakarā atgriežoties pie Palazzo Belmonte, aperitīvu dodamies uz āra restorānu, kas atrodas zaļā zālienā ar skatu uz viesnīcas privāto pludmali. Aiz mums pieci hektāri ar palmām apēnotu dārzu stiepjas līdz monumentālajam akmens palazzo. Viņi tiek kopti ar mīlestību, bet neviens nav pārāk stingrs: Bugenvillea un Wisteria pārpilnība ignorē viņu sižetu robežas; sveču piepildīti terakotas podi ir izkliedēti bez redzamām mākslām ap galdiem un pa netīrumu takām. Viesnīca ir arī grezni eleganta - maza pasaule sev, sākot no Smythson rakstāmpiederumiem numuros (lauku mājas stilā ar reljefu ar Santa Maria di Castellabate, Salerno) līdz čīkstošām antīkām dzelzs gultām un izkārtnes trūkuma. īpašuma vārti; tur ir tikai skaņas signāls ar uzrakstu Belmonte.

Augsta siena atdala teritoriju no Santa Maria pilsētas, kas ir aizņemta un burvīga vasaras mēnešos, ar vecmodīgu akmens laipu, nedaudzām izsmalcinātām restorānām un vienu vai diviem veikaliem, kas pārdod rokām darinātas ādas sandales un Calypso- stila pludmales ietīšanas. Tas nozīmē, ka tas ir vistuvāk Cilento līdz greznākiem galamērķiem, piemēram, Porto Ercole vai Portofino - vai Positano, kas tikko redzams pāri līcim, vāji mirgojošs zvaigznājs aptverošajā krēslā.

• T + L City Guides: Iekšējās informācijas ceļveži uz ASV pilsētām no Travel + Leisure redaktoriem

Kad iet

Jūnijs ir ideāls labiem laika apstākļiem un mazāk cilvēku. Augusts ir visblīvākais mēnesis.

Nokļūšana

Lidojiet Neapoles Starptautiskajā lidostā pa Delta Air Lines vai Alitalia caur Romu. No turienes iznomājiet automašīnu divu stundu braucienam uz dienvidiem vai baudiet skatus uz vilcienu Trenitalia ( ferroviedellostato.it ), kas iet gar Salerno līdz Agropoli.

Kur palikt

Il Cannito

Via Cannito, Capaccio-Paestum; 39-0828 / 196-2277; ilcannito.com ; dubultojas no 345 USD.

Mūķenīšu krodziņš

Lai gan tas tehniski atrodas tieši uz dienvidiem no Cilento, Maratea pilsētā, šim bijušajam klosterim, kuru nesen pārņēma Stein Group, ir vienkārši, eleganti numuri un tas ir jauks pamats, no kura izpētīt piekrasti. 4 Via Carlo Mazzei, Maratea; 39-0973 / 876-139; locandamonache.com ; dubultojas no 342 USD.

Belmontes pils

25 Via Flavio Gioia, Santa Maria di Castellabate, Salerno; 39-0974 / 960-211; palazzobelmonte.com ; dubultojas no 404 USD.

Kur paēst

Celms

Neļaujiet nelabvēlīgajai atrašanās vietai - šīs lielās, modernās kūrortpilsētas sānielā - atturēt jūs no dažām piekrastes svaigākajām jūras veltēm un labākās picas. 31 Via Madonna del Carmine, Agropoli; 39-0974 / 843-044; vakariņas diviem 80 USD.

Il Caicco restorāns

5 Via San Biagio, Castellabate; 39-0974 / 967-291; vakariņas diviem 160 USD.

Il Cormorano restorāns

13 Via Carlo Pisacane, Agropoli osta; 39-0974 / 823-900; vakariņas diviem 140 USD.

Tenuta Vannulo

10 Via Galilei, Contrada Vannulo, Capaccio Scalo; 39-0828 / 724-765; pusdienas diviem 62 USD.

U ’Mazzeno

Via Provinciale, Ogliastro Marina, Castellabate; 39-0974 / 963-522; vakariņas diviem 100 USD.

Ko redzēt un darīt

Castellabate

Pilsētas informācijai: Rātsnams, Piazza Lucia; 39-0974 / 967-530.

Paestum

917 Via Magna Grecia; infopaestum.it; 39-0828 / 811-016; muzeja apmeklējums 6,20 USD; ieskaitot piekļuvi drupām, 10 ASV dolāri.

Velia

Par iekļūšanu drupās: Contrada Piana di Velia; 39-0974 / 972-396; biļetes 3 USD.

• It List 2008: pasaules labākās jaunās viesnīcas