Meklē tuvāko bankomātu Parīzē un sarūsējis uz jūsu franču valodas ? Šie rīki - visi T + L pārbaudītie ceļi nodrošina, ka jūs nekad vairs nesapratīsit nepareizi.

Visplašākais: Google tulkotājs (bez maksas; Android, iOS)
Papildus tam, ka rakstītajiem un runātajiem tulkojumiem ir 64 valodas, Google tulkotājs ir īpaši zinošs attiecībā uz zīmolu nosaukumiem, zinot, ka neiesaka burtisko debess komanda kad jautājat par tuvāko SkyTeam atpūtas telpu, piemēram, franču valodā. No datiem atkarīgā lietotne piedāvā vislabākos rezultātus, taču Android lietotāji var iegūt ekskluzīvas valodu paketes, kas aptver pamatus un kuras var izmantot bezsaistē.

Vislabākais starptautiskajiem ceļojumiem: Jibbigo tulks (bezsaistes valodas paketes no 4,99 ASV dolāriem; Android, iOS)
Datu savienojumi nav nepieciešami Jibbigo rūpīgajām, pārbaudītajām valodu pakotnēm (kurās katrā ir vairāk nekā 40 000 vārdu), kas ir noteikuši standartu pēdējiem pieciem gadiem. Pašlaik tas piedāvā ērti lietojamus rakstītus tulkojumus vairāk nekā 20 valodām un mutiskos tulkojumus 13 valodām; drīz tiek izlaisti vairāk. Īpaši noderīgi ir tā pielāgojamie glosāriji, kas ļauj pirms termiņa pievienot terminus, kuri jums būs nepieciešami.

Vislabākais zīmēm un izvēlnēm: S Tulkotājs (bez maksas; tikai Samsung Galaxy S4) un Vārds Objektīvs (4,99 ASV dolāri vienā valodā; Android, iOS)
Novietojiet viedtālruņa kameru uz jebkuru vārdu vai frāzi, un šīs lietotnes piešķir jums tās nozīmi. Mēs mīlam S Translator ērtos izrunu padomus un spēju lasīt vienkāršotas ķīniešu rakstzīmes. Citi Android un iPhone lietotāji var izmēģināt līdzīgu, bet ierobežotāku Word Lens. Tā piedāvā palīdzību franču, spāņu, itāļu un vācu valodā - nav nepieciešams datu savienojums.

Labākais ilgākām sarunām: Verbalizeit (10 USD par piecām tulkotāja sarunu minūtēm; Android, iOS)
Vēlaties, lai jūsu kabatā būtu dzimtā valoda? Izmantojot Verbalizeit, ar pogas nospiešanu varat atrast un piezvanīt tiešajam tulkotājam - tas ir ideāli piemērots tehniskām sarunām, piemēram, ārsta apmeklēšanai ārzemēs. Lietotnei var būt nepieciešama neliela pacietība: atkarībā no pieprasījuma var paiet dažas (neapmaksātas) minūtes, līdz tulkotājs kļūst pieejams, taču katra no tām tiek pārbaudīta attiecībā uz prasmi un spēju apmierināt ceļotāju vajadzības.

Drīzumā
Ja jums ir nepieciešams rezervēt restorānus pa tālruni mandarīnu valodā, kabatas lietotne to nevar samazināt. Bet jaunās tehnoloģijas risina šīs 2.0 vajadzības. Inovatīvais, lai arī joprojām tiek pilnveidots Lexifone lietotne (bezmaksas; Android) ļauj jums piezvanīt, izmantojot tā saskarni, un tulkos, kad jūs runājat. Tikmēr Microsoft strādā pie, iespējams, vēl stilīgākā tulkotāja: sola pārvērst jūsu runu tulkotā audio failā, kas izklausās tieši tāpat kā jūsu balss.